3.17 Специальные возможности
В состав Windows Vista входят специальные параметры и программы
для людей с ограниченными возможностями, призванные облегчить
им работу с компьютером. В ходе разработки Windows Vista кор-
порация Майкрософт более трех лет занималась исследованием
потребностей людей с физическими недостатками. Параметры и
программы специальных возможностей в Windows Vista в первую
очередь предназначены для людей с плохим зрением, частичной
или полной утратой слуха, болями в руках, ограниченной подвиж-
ностью, а также сниженными когнитивными способностями. Тем
не менее эти параметры и программы могут пригодиться и другим
пользователям для создания более простых и комфортных
рабочих условий.
В Windows Vista реализованы два ключевых усовершенствования
в рассматриваемой области.
?? Новый центр специальных возможностей, который помогает
быстрее находить встроенные специальные возможности
Windows Vista и настраивать их параметры.
?? Новые технологии, например функции распознавания речи
и увеличения изображения.
Центр специальных возможностей
Центр специальных возможностей Windows Vista позволяет быстро
получать доступ к параметрам специальных возможностей и
управлять вспомогательными программами. Кроме того, он
содержит функцию рекомендации, которая помогает выбрать
параметры и программы специальных возможностей.
Когда пользователь запускает эту функцию, ему предлагается
ответить на несколько вопросов, касающихся его способности
выполнять различные действия:
например, сложно ли ему видеть
лица и текст на экране телевизора,
хорошо ли он слышит обычную
речь и удобно ли ему пользо-
ваться карандашом или ручкой.
На основании полученных
ответов Windows Vista
рекомендует параметры
и программы специальных
возможностей, которые
облегчат работу с компьютером.
Руководство по Windows Vista (вторая бета-версия) Стр. 137 из 334
© Корпорация Майкрософт, 2006
Центр специальных возможностей заменяет мастер специальных
возможностей и диспетчер служебных программ, входившие
в состав предыдущих версий Windows.
В центре специальных возможностей можно протестировать
различные категории параметров, которые позволяют работать
с ПК без визуального представления информации, регулировать
визуальное представление, настраивать мышь, клавиатуру и звуки,
применять альтернативные устройства ввода и выполнять задачи,
требующие рассуждений. Пользователь может включать и выключать
параметры, а также знакомиться с новыми параметрами, делающими
работу с компьютером более удобной.
Расширение специальных возможностей за счет
новых технологий
Новые функции распознавания речи в составе Windows Vista
позволяют взаимодействовать с компьютером при помощи голоса
и, не пользуясь ни мышью, ни клавиатурой, поддерживать на
высоком уровне или даже наращивать свою производительность.
Кроме того, в Windows Vista были усовершенствованы функции
увеличения, благодаря чему качество отображения увеличенных
изображений и текста стало значительно более высоким.
Изображение нельзя увеличить простым растяжением — при
этом образуется рваный контур и возникают другие искажения.
Увеличение изображения в Windows Vista напоминает изменение
размера шрифта: изображение формируется повторно, но уже
с другими размерами. Это позволяет без потери качества
увеличивать кнопки, значки и другие графические объекты.
Совместимость со вспомогательными продуктами
В рамках программы Microsoft Assistive Technology Vendor Program
(www.microsoft.com/enable/at/atvinfo.aspx) корпорация Майкрософт
тесно сотрудничает с поставщиками вспомогательных технологий,
стремясь добиться того, чтобы в каждой новой версии операционной
системы Windows было доступно как можно больше вспомогательных
технологий. Встроенные в Windows Vista специальные возможности
(например, экранная лупа, экранный диктор и экранная клавиатура)
оказывают людям с физическими недостатками определенную
поддержку, но некоторым из них требуются полнофункциональные
вспомогательные продукты. Совместимость большинства ведущих
вспомогательных продуктов, включая ряд программ чтения с экрана,
с Windows Vista будет обеспечена в течение шести месяцев после
появления новой операционной системы на рынке.
Руководство по Windows Vista (вторая бета-версия) Стр. 138 из 334
© Корпорация Майкрософт, 2006
Специальные возможности — основные возможности
Возможность Краткое описание Бета-
версия
Центр специальных
возможностей
Единый интерфейс для настройки параметров и управления программами
специальных возможностей.
1
Распознавание речи Позволяет взаимодействовать с компьютером при помощи голоса,
поддерживая на высоком уровне или даже наращивая производительность.
Экранная лупа Увеличивает фрагмент экрана во время работы, оставляя остальную
его часть в неизменном виде. Лупа поддерживает увеличение текста
с кратностью от 1 до 16; кроме того, по сравнению с более ранними
версиями повышено качество увеличения. По умолчанию окно лупы
прилегает к верхней части экрана, но пользователь может перемещать
это окно и менять его размеры, а также использовать для отслеживания
изменений, вносимых в текст, и действий, которые выполняются с
помощью мыши и клавиатуры.
1
Экранный диктор Программа, которая читает вслух текст на экране и описывает некоторые
события (например, сообщения об ошибках), происходящие в процессе
работы с компьютером. Экранный диктор всегда читает вслух текст,
отображаемый на рабочем столе, но его можно настроить таким образом,
что он будет читать вводимый текст, а также описывать происходящие на
экране события (например, сообщать о появлении диалоговых окон).
1
Экранная клавиатура Визуальная экранная клавиатура со всеми стандартными клавишами, которую
можно использовать вместо физической клавиатуры. В зависимости от
настройки экранной клавиатуры вводить данные можно, выделяя клавиши
с помощью мыши или другого указывающего устройства либо нажимая
несколько или даже всего одну клавишу на физической клавиатуре.
1
Сочетания клавиш Сочетания клавиш облегчают взаимодействие с компьютером, позволяя
экономить время и силы при работе с Windows или в Интернете. Сочетания
клавиш приведены в меню каждой программы. Если в названии пункта
меню подчеркнута буква, это означает, что выполнить соответствующую
команду можно, одновременно нажав клавишу CTRL и эту букву.
1
Клавиши управления
мышью
Вместо мыши для перемещения указателя можно использовать клавиши
со стрелками или цифровую клавиатуру.
1
Залипание клавиш Чтобы не нажимать три клавиши (например, CTRL + ALT + DELETE для
входа в Windows) одновременно, можно включить функцию залипания
и нажимать клавиши поочередно. При этом нажатая вначале клавиша
(модификатор) остается активной, пока не будут нажаты остальные клавиши.
1
Режим фильтрации Если настроить включение режима фильтрации при входе в Windows,
операционная система будет игнорировать слишком быстрые нажатия
клавиш, а также случаи непреднамеренного удержания клавиш на
протяжении нескольких секунд.
1
Звуковые уведомления Звуковые уведомления заменяют системные звуки визуальными
подсказками (такими как вспышка на экране), чтобы люди с плохим
слухом не пропускали системных оповещений. Пользователь может
НАЗАД-------ОГЛАВЛЕНИЕ-------ДАЛЕЕ
Hosted by uCoz